YOU SAID:
OIKAWA BUILT LIKE A DOOR
INTO JAPANESE
ドアのように建てられた大井川
BACK INTO ENGLISH
Oi River built like a door
INTO JAPANESE
大井川はドアのように造られた
BACK INTO ENGLISH
The Oi River was built like a door.
INTO JAPANESE
大井川はドアのように造られた。
BACK INTO ENGLISH
The Oi River was built like a door.
That didn't even make that much sense in English.