YOU SAID:

Oikawas personal motto is if you're gonna hit hit it until it breaks

INTO JAPANESE

及川の個人的なモットーは、あなたがそれが壊れるまでそれをヒットするつもりなら

BACK INTO ENGLISH

Oikawa's personal motto is if you're going to hit it until it breaks

INTO JAPANESE

及川の個人的なモットーは、壊れるまで叩くかどうかです

BACK INTO ENGLISH

Oikawa's personal motto is whether to hit until it breaks

INTO JAPANESE

及川の個人的なモットーは、それが壊れるまで打つかどうかです

BACK INTO ENGLISH

Oikawa's personal motto is whether to hit it until it breaks.

INTO JAPANESE

及川の個人的なモットーは、それが壊れるまでそれを打つかどうかです。

BACK INTO ENGLISH

Oikawa's personal motto is whether to hit it until it breaks.