YOU SAID:

OK it didn't even try to translate that one

INTO JAPANESE

OK、それは翻訳しようとさえしなかった

BACK INTO ENGLISH

Ok, I didn't even try to translate that

INTO JAPANESE

まあ、翻訳しようともしなかったけど

BACK INTO ENGLISH

Well, I didn't even try to translate it.

INTO JAPANESE

まあ、翻訳しようともしなかったけど。

BACK INTO ENGLISH

Well, I didn't even try to translate it.