YOU SAID:

Okay can I immediately forget that

INTO JAPANESE

さて私すぐに忘れることができます。

BACK INTO ENGLISH

Well I soon forget.

INTO JAPANESE

まあすぐに忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Well soon forget.

INTO JAPANESE

すぐに忘れてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

I forget now.

INTO JAPANESE

私は今忘れています。

BACK INTO ENGLISH

I forget now.