YOU SAID:

Okay, goodnight and don’t let the bed bugs bite

INTO JAPANESE

さて、おやすみなさい、ベッドの虫を噛まないでください

BACK INTO ENGLISH

Now, good night, don't bite the bugs in the bed

INTO JAPANESE

さて、おやすみ、ベッドの虫を噛んではいないでください

BACK INTO ENGLISH

Now, good night, don't bite the bugs in the bed.

INTO JAPANESE

さて、おやすみなさい、ベッドの虫を噛んではいないでください。

BACK INTO ENGLISH

Now, good night, don't bite the bugs in the bed.