YOU SAID:
Okay, it didn't go to chaos. Nice!
INTO JAPANESE
さて、それは混乱に行かなかった。いいね！
BACK INTO ENGLISH
Well, it did not go to the confusion. How nice!
INTO JAPANESE
まあ、それは混乱に行きませんでした。なんて素敵なことでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Well, it did not go to the confusion. How nice it is.
INTO JAPANESE
まあ、それは混乱に行きませんでした。なんて素敵ですか。
BACK INTO ENGLISH
Well, it did not go to the confusion. How wonderful
INTO JAPANESE
まあ、それは混乱に行きませんでした。なんと素晴らしい
BACK INTO ENGLISH
Well, it did not go to the confusion. How wonderful
You've done this before, haven't you.
