YOU SAID:

okay now i will try to type a much more profound and confusing sentence, rooted in love and hate.

INTO JAPANESE

さて、今私は愛と憎しみに根ざした、はるかに深くて混乱した文章を入力しようとします。

BACK INTO ENGLISH

Now, now I try to type a much deeper and more confusing sentence rooted in love and hate.

INTO JAPANESE

今、私は愛と憎しみに根ざした、はるかに深く、より混乱した文章を入力しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Now I'm trying to type a much deeper and more confused sentence, rooted in love and hate.

INTO JAPANESE

今、私は愛と憎しみに根ざした、はるかに深く、より混乱した文章を入力しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Now I'm trying to type a much deeper and more confused sentence, rooted in love and hate.