YOU SAID:

Okay so I just type this in very quickly so if I just make a huge message it will just keep going forever. is that the goal? continuing to go on?

INTO JAPANESE

わかりましたので、私はこれを非常にすばやく入力するので、巨大なメッセージを作成するだけで、それは永遠に続きます。それが目標ですか？続けますか？

BACK INTO ENGLISH

Okay, so I type this very quickly, just create a huge message and it will last forever. Is that a goal? Do you want to continue?

INTO JAPANESE

さて、私はこれを非常にすばやく入力し、巨大なメッセージを作成するだけで、それは永遠に続きます。それが目標ですか？続けますか？

BACK INTO ENGLISH

Now, I just type this very quickly and compose a huge message and it lasts forever. Is that a goal? Do you want to continue?

INTO JAPANESE

今、私はこれを非常にすばやく入力し、巨大なメッセージを作成しますが、それは永遠に続きます。それが目標ですか？続けますか？

BACK INTO ENGLISH

Now I type this very quickly and create a huge message, but it lasts forever. Is that a goal? Do you want to continue?

INTO JAPANESE

今、私はこれを非常に素早く入力し、巨大なメッセージを作成しますが、それは永遠に続きます。それが目標ですか？続けますか？

BACK INTO ENGLISH

Now I type this very quickly and create a huge message, but it lasts forever. Is that a goal? Do you want to continue?