YOU SAID:

Okay so maybe I have trouble with volume, so what?!

INTO JAPANESE

さて、ボリュームに問題があるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Well, there may be a problem with the volume.

INTO JAPANESE

さて、ボリュームに問題がある可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Now, there may be a problem with the volume.

INTO JAPANESE

現在、ボリュームに問題がある可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Currently there may be a problem with the volume.

INTO JAPANESE

現在、ボリュームに問題がある可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Currently there may be a problem with the volume.