YOU SAID:

Okay tell me why you translate the sentence, and the sentences don't match but you still say the equilibrium is found? Liar.

INTO JAPANESE

なぜ文章を翻訳したのか教えてください。文章は一致しませんが、それでも平衡は見つかったと言いますか？うそつき。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me why you translated the text. Sentences do not match, but do you still say that an equilibrium has been found? liar.

INTO JAPANESE

テキストを翻訳した理由を教えてください。文は一致しませんが、それでも平衡が見つかったと言いますか？うそつき。

BACK INTO ENGLISH

Why did you translate the text? Sentences do not match, but do you still say that equilibrium was found? liar.

INTO JAPANESE

なぜテキストを翻訳したのですか？文は一致しませんが、平衡が見つかったとまだ言いますか？うそつき。

BACK INTO ENGLISH

Why did you translate the text? Sentences do not match, but do you still say that an equilibrium has been found? liar.

INTO JAPANESE

なぜテキストを翻訳したのですか？文は一致しませんが、それでも平衡が見つかったと言いますか？うそつき。

BACK INTO ENGLISH

Why did you translate the text? Sentences do not match, but do you still say that equilibrium was found? liar.

INTO JAPANESE

なぜテキストを翻訳したのですか？文は一致しませんが、平衡が見つかったとまだ言いますか？うそつき。

BACK INTO ENGLISH

Why did you translate the text? Sentences do not match, but do you still say that an equilibrium has been found? liar.

INTO JAPANESE

なぜテキストを翻訳したのですか？文は一致しませんが、それでも平衡が見つかったと言いますか？うそつき。