YOU SAID:

Oklahoma I just didn’t want you to feel like you up and you doing it too fast but you are someone

INTO JAPANESE

オクラホマ、あなたが起きていて、あまりにも早くやりすぎているように感じてほしくなかったのですが、あなたは誰かです

BACK INTO ENGLISH

Ok, I didn't want you to wake up and feel like you were doing too much too soon, but you're someone

INTO JAPANESE

オーケー、あなたが目を覚まして、あまりにも早くやりすぎたように感じてほしくなかった、でもあなたは誰かです

BACK INTO ENGLISH

Okay, I didn't want you to wake up and feel like you did too much too soon, but you're someone

INTO JAPANESE

わかった、あなたが目を覚まして、あまりにも早くやりすぎたように感じてほしくなかった、でもあなたは誰かです

BACK INTO ENGLISH

Okay, I didn't want you to wake up and feel like you did too much too soon, but you're someone