YOU SAID:

Old Godzilla was hopping around Tokyo City like a big playground When suddenly Batman burst from the shade And hit Godzilla with a Batgrenade

INTO JAPANESE

古いゴジラは、大きな遊び場のような東京市周辺盛り上がっていたとき突然バットマンと陰からバースト、Batgrenade でゴジラをヒット

BACK INTO ENGLISH

Old Godzilla on Tokyo City area like a big playground when I was suddenly yin and Batman hit Godzilla with burst, Batgrenade

INTO JAPANESE

陰ではいきなりバットマンがバースト、Batgrenade でゴジラをヒットすると大きな遊び場のような古いゴジラ東京区部

BACK INTO ENGLISH

Like big playground in the shade to suddenly Batman burst, Batgrenade hit Godzilla old Godzilla Tokyo wards

INTO JAPANESE

突然バットマン バースト陰の大きな遊び場のような Batgrenade ヒット ゴジラ古いゴジラ東京区

BACK INTO ENGLISH

Old Batgrenade hit Godzilla suddenly Batman burst behind the large playground like Godzilla Tokyo

INTO JAPANESE

古い Batgrenade ヒット突然ゴジラ ゴジラ東京のような広い遊び場の背後にあるバットマン バースト

BACK INTO ENGLISH

Located behind the large playground, such as Godzilla Godzilla Tokyo old Batgrenade hit suddenly Batman burst

INTO JAPANESE

ゴジラ ゴジラ東京古い Batgrenade ヒット突然バースト バットマンなど、広い遊び場の背後にあります。

BACK INTO ENGLISH

Behind the old Godzilla Godzilla Tokyo Batgrenade hit suddenly Batman burst, large playground.

INTO JAPANESE

古いゴジラ ゴジラ東京 Batgrenade の背後にあるヒット突然バットマン バースト、広い遊び場です。

BACK INTO ENGLISH

Suddenly Batman burst, large playground is located behind the old Godzilla Godzilla Tokyo Batgrenade hits.

INTO JAPANESE

突然バットマン バースト、古いゴジラ ゴジラ東京 Batgrenade ヒット後ろに広い遊び場があります。

BACK INTO ENGLISH

Suddenly Batman burst the old Godzilla Godzilla Tokyo Batgrenade hit back by a large playground.

INTO JAPANESE

突然バットマンの大きな遊び場が戻ってヒット古いゴジラ ゴジラ東京 Batgrenade バースト。

BACK INTO ENGLISH

Godzilla Godzilla Tokyo Batgrenade suddenly Batman's big playground is back to the old hits burst.

INTO JAPANESE

ゴジラ ゴジラ東京 Batgrenade 突然バットマンの大きな遊び場の古いヒット バーストに戻るです。

BACK INTO ENGLISH

Go back to the old hit burst of Godzilla Godzilla Tokyo Batgrenade suddenly Batman's big playground is.

INTO JAPANESE

戻るゴジラ ゴジラ東京 Batgrenade の古いヒット バースト突然バットマンの大きな遊び場です。

BACK INTO ENGLISH

This is a old hit burst of Godzilla Godzilla Tokyo Batgrenade back suddenly Batman's big playground.

INTO JAPANESE

これは突然ゴジラ ゴジラ東京 Batgrenade バックの古いヒット バーストはバットマンの大きな遊び場。

BACK INTO ENGLISH

This sudden big Batman's old hit burst of Godzilla Godzilla Tokyo Batgrenade back playground.

INTO JAPANESE

この突然の大きなバットマンのゴジラ ゴジラ東京 Batgrenade バック グラウンドの古いヒット バースト。

BACK INTO ENGLISH

Old hit of Godzilla Godzilla Tokyo Batgrenade background of this sudden huge Batman bursts.

INTO JAPANESE

この突然の巨大なバットマンのゴジラ ゴジラ東京 Batgrenade バック グラウンドの古いヒット バーストします。

BACK INTO ENGLISH

Burst the old hits of this sudden huge Batman Godzilla Godzilla Tokyo Batgrenade the background.

INTO JAPANESE

この突然巨大なバットマン ゴジラ ゴジラ東京 Batgrenade バック グラウンドの昔のヒット曲をバーストします。

BACK INTO ENGLISH

This sudden burst huge Batman Godzilla Godzilla Tokyo Batgrenade the background of old hits.

INTO JAPANESE

この突然のバーストは巨大なバットマン ゴジラ ゴジラ東京 Batgrenade バック グラウンド昔のヒットします。

BACK INTO ENGLISH

This sudden burst hits a huge Batman Godzilla Godzilla Tokyo Batgrenade back ground old.

INTO JAPANESE

この突然のバーストは、巨大なバットマン ゴジラ ゴジラ東京 Batgrenade のバック グラウンド古いヒットします。

BACK INTO ENGLISH

This sudden burst the old Batman Godzilla Godzilla Tokyo Batgrenade a huge background hits.

INTO JAPANESE

この突然のバースト古いバットマン ゴジラ ゴジラ東京 Batgrenade 巨大な背景に当たります。

BACK INTO ENGLISH

Behind this sudden burst old Batman Godzilla Godzilla Tokyo Batgrenade a huge win.

INTO JAPANESE

分離の突然のバースト古いバットマン ゴジラ ゴジラ東京 Batgrenade の巨大な勝利。

BACK INTO ENGLISH

A huge victory of the old sudden bursts of isolated Batman Godzilla Godzilla Tokyo Batgrenade.

INTO JAPANESE

孤立したバットマン ゴジラ ゴジラ東京 Batgrenade の古いの突然のバーストの巨大な勝利。

BACK INTO ENGLISH

Isolated Batman Godzilla Godzilla Tokyo Batgrenade of the old sudden burst of a huge victory.

INTO JAPANESE

孤立したバットマン ゴジラ ゴジラ東京 Batgrenade の巨大な勝利の古いの突然の破烈。

BACK INTO ENGLISH

Batman Godzilla Godzilla Tokyo Batgrenade isolated an enormous victory of the old sudden burst.

INTO JAPANESE

バットマン ゴジラ ゴジラ東京 Batgrenade は、古いの突然の破烈の巨大な勝利を分離しました。