YOU SAID:

Old Min Maxed bard who unintentionally causes problems by manipulating his way into the royal castle to get a bike that was stolen from him as a child

INTO JAPANESE

子供の頃に彼から盗まれた自転車を手に入れるために王宮への道を操作することによって意図せずに問題を引き起こしたオールドミンマックスバード

BACK INTO ENGLISH

Old Minmax Bird unintentionally caused problems by manipulating the road to the royal palace to get a bike stolen from him as a kid

INTO JAPANESE

Old Minmax Birdは、王宮への道を操作して、子供の頃に自転車を盗まれて、意図せずに問題を引き起こしました。

BACK INTO ENGLISH

Old Minmax Bird manipulated the road to the royal palace, where his bicycle was stolen as a child and unintentionally caused problems.

INTO JAPANESE

オールドミンマックスバードは王宮への道を操作しました。そこで彼の自転車は子供の頃に盗まれ、意図せずに問題を引き起こしました。

BACK INTO ENGLISH

Old Minmax Bird maneuvered the road to the royal palace. There his bicycle was stolen as a child and unintentionally caused problems.

INTO JAPANESE

オールドミンマックスバードは王宮への道を操縦しました。そこで彼の自転車は子供の頃に盗まれ、意図せずに問題を引き起こしました。

BACK INTO ENGLISH

Old Minmax Bird steered the road to the Royal Palace. There his bicycle was stolen as a child and unintentionally caused problems.

INTO JAPANESE

オールドミンマックスバードは王宮への道を操縦しました。そこで彼の自転車は子供の頃に盗まれ、意図せずに問題を引き起こしました。

BACK INTO ENGLISH

Old Minmax Bird steered the road to the Royal Palace. There his bicycle was stolen as a child and unintentionally caused problems.