YOU SAID:

Oliver bangs his chest and has a slow mental capacity

INTO JAPANESE

オリバーは、彼の胸を前髪し、遅い精神的な能力を持って

BACK INTO ENGLISH

Oliver said his chest bangs and have a slow mental faculties

INTO JAPANESE

オリバーは、彼の胸は前髪し、遅い精神的な能力があります。

BACK INTO ENGLISH

Oliver said his heart bangs, may slow mental faculties.

INTO JAPANESE

オリバーは彼の心の前髪は言った、精神的な能力を遅らせる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Oliver said his front bangs said, there is a possibility of delaying spiritual ability.

INTO JAPANESE

オリバーと述べた彼のフロント前髪、精神的な能力を遅らせる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

You may delay mental abilities, and Oliver said his front bangs.

INTO JAPANESE

精神的な能力を遅らせる可能性があります、オリバーは、フロント前髪。

BACK INTO ENGLISH

Oliver may delay the ability of spiritual front bangs.

INTO JAPANESE

オリバーは、精神的なフロント前髪の能力を遅らせる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

You may delay the ability of spiritual front bangs Oliver.

INTO JAPANESE

精神的なフロント前髪オリバーの能力を遅らせる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

You may delay the ability of spiritual front bangs Oliver.