YOU SAID:

omg i lost my diamond earing in the ocean

INTO JAPANESE

海でダイアモンドのイヤリングを失った

BACK INTO ENGLISH

I lost my diamond earrings at sea

INTO JAPANESE

海でダイヤモンドのイヤリングをなくした

BACK INTO ENGLISH

I lost diamond earrings at sea

INTO JAPANESE

海でダイヤモンドのイヤリングをなくした

BACK INTO ENGLISH

I lost diamond earrings at sea