YOU SAID:

omg i totally understand phantom of the opera man! honestly makes so much sense

INTO JAPANESE

omg私は完全にオペラマンのファントムを理解しています!正直なところ、そんなに理にかなっています

BACK INTO ENGLISH

omg I totally understand the phantom of the opera man!

INTO JAPANESE

omg 私は完全にオペラマンの幻影を理解しています!

BACK INTO ENGLISH

omg I totally understand the apparitions of the opera man!

INTO JAPANESE

omg私は完全にオペラの男の幻想を理解しています!

BACK INTO ENGLISH

omg I totally understand the illusion of an opera man!

INTO JAPANESE

omg私は完全にオペラの男の錯覚を理解しています!

BACK INTO ENGLISH

omg I totally understand the illusion of an opera man!