YOU SAID:

omoi ma butawo, aketanonaraba, subete kowasu no nara koroninare.

INTO JAPANESE

おもいまぶたを、けたのならば、すべてこわすのならコロニナレ。

BACK INTO ENGLISH

If you break your eyelids, if you want to break them all, colonine.

INTO JAPANESE

まぶたを壊したい場合、まぶたをすべて壊したい場合は、コロニー。

BACK INTO ENGLISH

If you want to break your eyelids, or if you want to break all your eyelids, colony.

INTO JAPANESE

まぶたを壊したい場合、またはすべてのまぶたを壊したい場合は、コロニー。

BACK INTO ENGLISH

If you want to break the eyelids, or if you want to break all the eyelids, colony.

INTO JAPANESE

まぶたを壊したい場合、またはすべてのまぶたを壊したい場合は、コロニー。

BACK INTO ENGLISH

If you want to break the eyelids, or if you want to break all the eyelids, colony.