YOU SAID:

On a hot summer day i like to hug my air conditioner.

INTO JAPANESE

暑い夏の日に私は私のエアコンを抱きしめたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to hug my air conditioner on a hot summer day.

INTO JAPANESE

暑い夏の日にエアコンを抱きしめたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to hug the air conditioner on a hot summer day.

INTO JAPANESE

暑い夏の日にエアコンを抱きしめたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to hug the air conditioner on a hot summer day.