YOU SAID:
on christmas my auntie kicked the christmas tree over
INTO JAPANESE
クリスマスに私の叔母はクリスマスツリーを蹴った
BACK INTO ENGLISH
My aunt kicked a Christmas tree at Christmas.
INTO JAPANESE
叔母はクリスマスにクリスマスツリーを蹴った。
BACK INTO ENGLISH
My aunt kicked a Christmas tree for Christmas.
INTO JAPANESE
叔母はクリスマスにクリスマスツリーを蹴った。
BACK INTO ENGLISH
My aunt kicked a Christmas tree for Christmas.
You've done this before, haven't you.
