YOU SAID:

On its outskirts further building operations were actively in progress.

INTO JAPANESE

その周辺では、さらなる建築作業が活発に行われていた。

BACK INTO ENGLISH

In the surrounding area, further construction work was actively conducted.

INTO JAPANESE

周辺地域では、さらなる建設工事が活発に行われました。

BACK INTO ENGLISH

Further construction work was actively carried out in the surrounding area.

INTO JAPANESE

周辺地域ではさらなる建設工事が活発に行われた。

BACK INTO ENGLISH

Further construction work was actively carried out in the surrounding area.