YOU SAID:

On the radar, you can clearly see it's flying squirrels with bicycle helmets.

INTO JAPANESE

、レーダー上自転車のヘルメットでそれのムササビを明確に見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

And you can see clearly that petaurista on the radar in a bicycle helmet.

INTO JAPANESE

そして自転車のヘルメットでレーダーに明らかにそのムササビを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

And you can clearly see that petaurista on bicycle helmets to the radar.

INTO JAPANESE

レーダーに自転車用ヘルメットにそのムササビを明確に表示することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can clearly show that petaurista on Bicycle Helmets on the radar.

INTO JAPANESE

レーダーの自転車ヘルメットにペタウリスタをはっきりと表示することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can clearly display petulistas on radar bicycle helmets.

INTO JAPANESE

レーダー自転車ヘルメットにpetulistasをはっきりと表示できます。

BACK INTO ENGLISH

Petulistas can be clearly displayed on radar bicycle helmets.

INTO JAPANESE

Petulistasはレーダー自転車ヘルメットにはっきりと表示することができます。

BACK INTO ENGLISH

Petulistas can be clearly displayed on the radar bicycle helmet.

INTO JAPANESE

Petulistasはレーダー自転車のヘルメットにはっきりと表示することができます。

BACK INTO ENGLISH

Petulistas can be clearly displayed on the helmet of a radar bicycle.

INTO JAPANESE

Petulistasはレーダー自転車のヘルメットにはっきりと表示することができます。

BACK INTO ENGLISH

Petulistas can be clearly displayed on the helmet of a radar bicycle.