YOU SAID:

on the spot right in front of her.

INTO JAPANESE

彼女の目の前でその場で。

BACK INTO ENGLISH

Right in front of her.

INTO JAPANESE

娘の目の前で

BACK INTO ENGLISH

Right in front of her daughter.

INTO JAPANESE

娘の目の前で

BACK INTO ENGLISH

Right in front of her daughter.