Translated Labs
YOU SAID:
On the straight and narrow
INTO JAPANESE
ストレートで細い
BACK INTO ENGLISH
Straight and thin
ストレートで薄い
Come on, you can do better than that.