YOU SAID:
On the twelfth day of christmas a donkey gave to me
INTO JAPANESE
クリスマスの12日目にロバが私に与えた
BACK INTO ENGLISH
Donkey gave it to me on Christmas Day 12
INTO JAPANESE
ロバはクリスマス12日にそれを私にくれた
BACK INTO ENGLISH
The donke gave it to me on Christmas Day 12
INTO JAPANESE
ロバはクリスマス12日にそれを私に渡した
BACK INTO ENGLISH
The donke handed it to me on Christmas Day 12
INTO JAPANESE
ロバはクリスマス12日にそれを私に渡した
BACK INTO ENGLISH
The donke handed it to me on Christmas Day 12
That didn't even make that much sense in English.
