YOU SAID:

On your mark, get set, go!

INTO JAPANESE

あなたのマークは、取得設定に行く!

BACK INTO ENGLISH

Your mark, get set go!

INTO JAPANESE

あなたのマーク、得るセット行く!

BACK INTO ENGLISH

On your mark, get set go!

INTO JAPANESE

あなたのマーク設定 go!

BACK INTO ENGLISH

Your mark set go!

INTO JAPANESE

あなたのマークは、移動をセット!

BACK INTO ENGLISH

Your mark, set to go!

INTO JAPANESE

あなたのマークは、行くように設定!

BACK INTO ENGLISH

Your mark is set to go!

INTO JAPANESE

あなたのマークに行く設定です!

BACK INTO ENGLISH

It is going to mark your settings!

INTO JAPANESE

それはあなたの設定をマークする予定です!

BACK INTO ENGLISH

It's going to mark your preferences!

INTO JAPANESE

それはあなたの好みをマークする予定です!

BACK INTO ENGLISH

It's going to mark your favorite!

INTO JAPANESE

それは、あなたのお気に入りをマークする予定です!

BACK INTO ENGLISH

It's going to mark your Favorites!

INTO JAPANESE

それは、あなたのお気に入りをマークする予定です!

BACK INTO ENGLISH

It's going to mark your Favorites!