YOU SAID:

on your own life is so cute I can't even see you soon I promise I won't have any idea what to say I don't think that the two of them in the world is

INTO JAPANESE

あなた自身の人生はとてもかわいいので、すぐにはあなたも見えません。

BACK INTO ENGLISH

Your own life is so cute that you can't see it right away.

INTO JAPANESE

あなたの人生はとてもかわいいので、すぐに見ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Your life is so cute that you can't see it right away.

INTO JAPANESE

あなたの人生はとてもかわいいので、すぐには見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Your life is so cute that you can't see it right away.