YOU SAID:

once a player always a player

INTO JAPANESE

以前は「堅物」で　今も「堅物」よ

BACK INTO ENGLISH

Once a stiff, always a stiff.

INTO JAPANESE

以前は「堅物」で　今も「堅物」よ

BACK INTO ENGLISH

Once a stiff, always a stiff.