YOU SAID:

Once a wealthy man. But he is a very rich Communist and he died. That is the end.

INTO JAPANESE

かつて裕福な男。しかし、彼は非常に豊かな共産主義者であり、彼は死んだ。それが終わりです。

BACK INTO ENGLISH

Once a wealthy man. But he is a very rich Communists, and he died. It is the end.

INTO JAPANESE

かつて裕福な男。しかし、彼は非常に豊かな共産主義者と彼は死亡しました。それは終わりです。

BACK INTO ENGLISH

Once a wealthy man. However, he died very rich Communists and he was. It is the end.

INTO JAPANESE

かつて裕福な男。しかし、彼は非常に豊かな共産主義者で亡くなりました。それは終わりです。

BACK INTO ENGLISH

Once a wealthy man. However, he died a very Communist. It is the end.

INTO JAPANESE

かつて裕福な男。しかし、彼は非常に共産主義者死んだ。それは終わりです。

BACK INTO ENGLISH

Once a wealthy man. However, he is very dead Communists. It is the end.

INTO JAPANESE

かつて裕福な男。しかし、彼は非常に死んで共産主義者です。それは終わりです。

BACK INTO ENGLISH

Once a wealthy man. But he is very dead Communist. That is the end.

INTO JAPANESE

かつて裕福な男。しかし、彼は非常に死んで共産主義。それは終わりです。

BACK INTO ENGLISH

Once a wealthy man. But he is very dead Communism. That is the end.

INTO JAPANESE

かつて裕福な男。しかし、彼は非常に死んで共産主義です。それが終わりです。

BACK INTO ENGLISH

Once a wealthy man. However, he is very dead, is a Communist. It is the end.

INTO JAPANESE

かつて裕福な男。しかし、彼は非常に死んで、共産主義者。それは終わりです。

BACK INTO ENGLISH

Once a wealthy man. But he is dead to the Communists. It is the end.

INTO JAPANESE

かつて裕福な男。しかし、彼は共産主義者に死んでいます。それは終わりです。

BACK INTO ENGLISH

Once a wealthy man. But he is dead to the Communists. It is the end.