YOU SAID:

once apon a time there was a boy named dan with brown emo hair and a weird brown tan

INTO JAPANESE

茶色のエモの髪の毛と変な茶色の日焼けをしたdanという男の子がいたとき

BACK INTO ENGLISH

When there was a boy called dan who had a brown emo hair and a strange brown sunburn

INTO JAPANESE

茶色のエモの髪の毛と奇妙な茶色の日焼けをしたダンという男の子がいたとき

BACK INTO ENGLISH

When there was a boy called brown emo hair and strange brown sunburn tanned dan

INTO JAPANESE

茶色のエモ毛と変な茶色の日焼け日焼けダンという男の子がいたとき

BACK INTO ENGLISH

Brown emo hair and funny brown sunburn When a boy called sunburn dan was present

INTO JAPANESE

茶色のエモの髪と面白い茶色の日焼け日焼けダンと呼ばれる少年が存在したとき

BACK INTO ENGLISH

Brown emo hair and funny brown sunburn When a boy called sunburn dan exists

INTO JAPANESE

茶色のエモ髪と面白い茶色の日焼け日焼けダンと呼ばれる男の子が存在するとき

BACK INTO ENGLISH

Brown emo hair and funny brown sunburn When there is a boy called sunburn dan

INTO JAPANESE

茶色のエモの髪と面白い茶色の日焼け日焼けダンという男の子がいるとき

BACK INTO ENGLISH

Brown emo hair and funny brown sunburn When there is a boy named sunburner

INTO JAPANESE

茶色のエモの髪と面白い茶色の日焼けsunburnerという男の子がいると

BACK INTO ENGLISH

Brown emo hair and funny brown sunburn When there is a boy called sunburner

INTO JAPANESE

茶色のエモ髪と面白い茶色の日焼けsunburnerという男の子がいるとき

BACK INTO ENGLISH

Brown emo hair and funny brown sunburn When there is a boy named sunburner

INTO JAPANESE

茶色のエモの髪と面白い茶色の日焼けsunburnerという男の子がいると

BACK INTO ENGLISH

Brown emo hair and funny brown sunburn When there is a boy called sunburner

INTO JAPANESE

茶色のエモ髪と面白い茶色の日焼けsunburnerという男の子がいるとき