YOU SAID:

Once I ate a piece of my dog's waffle

INTO JAPANESE

一度私は私の犬のワッフルの一枚を食べた

BACK INTO ENGLISH

Once I ate a piece of waffle and my dog

INTO JAPANESE

一度食べたワッフルと私の犬の作品

BACK INTO ENGLISH

I once ate waffles and my dog works

INTO JAPANESE

一度食べたワッフル、私の犬の作品

BACK INTO ENGLISH

I once ate waffles, and my dog movies

INTO JAPANESE

一度食べたワッフルと私の犬の映画

BACK INTO ENGLISH

Waffle and my dog's movies I ate once

INTO JAPANESE

私が一度食べたワッフルと私の犬の映画

BACK INTO ENGLISH

Waffle I ate and my dog's movies I ate

INTO JAPANESE

わたしは食べたワッフルと私が食べた犬の映画

BACK INTO ENGLISH

I ate ate waffles and my dogs movie.

INTO JAPANESE

食べた食べたワッフル、私の犬の映画。

BACK INTO ENGLISH

I ate ate waffles, and my dogs movie.

INTO JAPANESE

食べた食べたワッフルと私の犬の映画。

BACK INTO ENGLISH

I ate ate waffles and my dog movie.

INTO JAPANESE

食べた食べたワッフル、私の犬の映画。

BACK INTO ENGLISH

I ate ate waffles, and my dogs movie.

INTO JAPANESE

食べた食べたワッフルと私の犬の映画。

BACK INTO ENGLISH

I ate ate waffles and my dog movie.