YOU SAID:

ONCE OPON A TIME I DIED THEN I WAS NOT DEAD AND A DUCK CHICKEN MADE ME LOOK PIN AT THE FLOOR ROOF

INTO JAPANESE

一度OPON私が死んだ時私は死んでいないとおかずのチキン私は床の屋根にピンを見つけた

BACK INTO ENGLISH

Once Once OPON When I died I was dead Chicken with side dishes I found a pin on the roof of the floor

INTO JAPANESE

一度OPON私が死んだとき私は死んでいたおかずとチキン私は床の屋根にピンを見つけた

BACK INTO ENGLISH

Once Once OPON When I died I was dead Side dishes and chicken I found a pin on the roof of the floor

INTO JAPANESE

Once Once OPON私が死んだとき私は死んでいたサイドディッシュとチキン私は床の屋根にピンを見つけた

BACK INTO ENGLISH

Once Once OPON When I died I was dead Side dishes and chicken I found a pin on the roof of the floor