YOU SAID:

once the blanket reaches the dog, Put on the hijab

INTO JAPANESE

毛布犬に達するとヒジャーブに置く

BACK INTO ENGLISH

Dog blankets to reach and put on the hijab

INTO JAPANESE

犬に達するヒジャーブに毛布します。

BACK INTO ENGLISH

The hijab to dog blanket.

INTO JAPANESE

犬毛布にヒジャーブ。

BACK INTO ENGLISH

Hijab in a dog blanket.

INTO JAPANESE

犬のブランケットでヒジャーブ。

BACK INTO ENGLISH

It's a hijab in a dog blanket.

INTO JAPANESE

犬のブランケットでヒジャーブです。

BACK INTO ENGLISH

It is a hijab in a dog blanket.

INTO JAPANESE

犬のブランケットでヒジャーブです。

BACK INTO ENGLISH

It is a hijab in a dog blanket.