YOU SAID:

Once there was a princess. Was the princess you?

INTO JAPANESE

かつて王女がいました。王女はあなたでしたか？

BACK INTO ENGLISH

There used to be a princess. Was the princess you?

INTO JAPANESE

かつては王女だった。王女はあなたでしたか？

BACK INTO ENGLISH

It used to be a princess. Was the princess you?

INTO JAPANESE

それはかつて王女だった。王女はあなたでしたか？

BACK INTO ENGLISH

It was once a princess. Was the princess you?

INTO JAPANESE

かつて王女だった。王女はあなたでしたか？

BACK INTO ENGLISH

It was once a princess. Was the princess you?