YOU SAID:

once upon a time a man named ted married a dog named Cash which was a woman

INTO JAPANESE

昔々 という男テッド既婚女性だったという名前の犬現金

BACK INTO ENGLISH

Old man people named Ted married women were named dog readies

INTO JAPANESE

Ted という老人人既婚女性犬構えるという名前だった

BACK INTO ENGLISH

It was named old man who married female dog named Ted has

INTO JAPANESE

名前付きのテッドが雌犬と結婚した老人を選ばれました

BACK INTO ENGLISH

Was chosen as an old man married a female dog named Ted

INTO JAPANESE

老人と結婚という名の犬テッド女性として選ばれました。

BACK INTO ENGLISH

The old man and was selected as the dog Ted women marriage.

INTO JAPANESE

歳の男性、犬テッド女性結婚として選ばれました。

BACK INTO ENGLISH

Chosen as an old man, dog Ted women marriage.

INTO JAPANESE

歳の男性、犬テッド女性結婚に選ばれる。

BACK INTO ENGLISH

Selected dog Ted women married to old men.

INTO JAPANESE

テッド女性は歳の男性と結婚して犬を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Ted women married men of the age of the dog.

INTO JAPANESE

テッドの女性では、犬の年齢の男性と結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

Ted women, married men of the age of the dog.

INTO JAPANESE

テッドの女性では、犬の年齢の男性と結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

Ted women, married men of the age of the dog.