YOU SAID:

Once upon a time and a very good time it was there was a moocow coming down along the road and this moocow that was coming down along the road met a nicens little boy named baby tuckoo

INTO JAPANESE

かつてとても楽しい時間に、道に沿って下ってくるムービーがあり、道に沿って下ってきたこのムービーは、赤ちゃんのタッコウという名前の少年と出会った

BACK INTO ENGLISH

Once in a very fun time, there is a movie that comes down along the way, this movie that came down along the way met a boy named Baby Tako

INTO JAPANESE

かつてとても楽しい時間に、道に沿って来る映画があります。その途中で降りてきたこの映画は、Baby Takoという男の子と出会った

BACK INTO ENGLISH

There is a movie that comes along the way in once a fun time. This movie that came down on the way, I met a boy named Baby Tako

INTO JAPANESE

一度楽しんで時間の途中で来る映画があります。途中で降りてきたこの映画は、私はBaby Takoという男の子に会った

BACK INTO ENGLISH

There is a movie coming in the middle of time enjoying once. This movie that came down on the way I met a boy named Baby Tako

INTO JAPANESE

一度楽しんでいる時間の途中で映画が来ます。私はベイビータコという男の子に会ったこの映画は、

BACK INTO ENGLISH

Film comes in the middle of the time enjoying again. I met a boy named baby Tako, this film is a

INTO JAPANESE

映画は、もう一度を楽しむ時間の真ん中に来てください。赤ちゃんたこの少年に会った、この映画は、

BACK INTO ENGLISH

Movies that come in the middle of the time once again to enjoy. Met this baby boy, this film is a

INTO JAPANESE

もう一度楽しむための時間の途中でてくる映画。この男の子に会ったこの映画は、

BACK INTO ENGLISH

The film comes in the middle of the time to enjoy it again. I met this boy for this movie.

INTO JAPANESE

映画は、もう一度それを楽しむ時間の真ん中に来てください。この映画のこの少年に会った。

BACK INTO ENGLISH

Movies that come in the middle of the time enjoying it again. I met this boy in this movie.

INTO JAPANESE

もう一度それを楽しむ時間の途中でてくる映画。この映画でこの少年に会った。

BACK INTO ENGLISH

The film comes in the middle of the time enjoying it again. I met this boy in this movie.

INTO JAPANESE

映画は、もう一度それを楽しむ時間の真ん中に来てください。この映画でこの少年に会った。

BACK INTO ENGLISH

Movies that come in the middle of the time enjoying it again. I met this boy in this movie.

INTO JAPANESE

もう一度それを楽しむ時間の途中でてくる映画。この映画でこの少年に会った。

BACK INTO ENGLISH

The film comes in the middle of the time enjoying it again. I met this boy in this movie.

INTO JAPANESE

映画は、もう一度それを楽しむ時間の真ん中に来てください。この映画でこの少年に会った。