YOU SAID:

Once upon a time, in a certain place long a go there was a balloon, it was a happy balloon named Dave.

INTO JAPANESE

むかしむかし、ある場所に気球がありました。それはデイブという名前の幸せな気球でした。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, there was a balloon in a certain place. It was a happy balloon named Dave.

INTO JAPANESE

むかしむかし、あるところに気球がありました。それはデイブという名前の幸せな風船でした。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, there was a balloon somewhere. It was a happy balloon named Dave.

INTO JAPANESE

昔々、どこかに気球がありました。それはデイブという名前の幸せな風船でした。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, there was a balloon somewhere. It was a happy balloon named Dave.