YOU SAID:

Once upon a time in a galaxy far far away there lived many many people who were all pretty much fascists

INTO JAPANESE

むかしむかし、はるか彼方の銀河系に、ほとんどファシストだったたくさんの人々が住んでいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, in a galaxy far, far away, there lived many people who were mostly fascists.

INTO JAPANESE

昔々、はるか彼方の銀河系に、主にファシストである多くの人々が住んでいました。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, in a galaxy far, far away, there lived many people, mostly fascists.

INTO JAPANESE

むかしむかし、はるか彼方の銀河系に、多くの人々、そのほとんどがファシストがいました。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, in a galaxy far, far away, there were many people, mostly fascists.

INTO JAPANESE

むかしむかし、はるか彼方の銀河系に、多くの人々、そのほとんどがファシストがいました。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, in a galaxy far, far away, there were many people, mostly fascists.