YOU SAID:

Once upon a time there was a happy little duck

INTO JAPANESE

かつて、幸せな小さなアヒルがあった

BACK INTO ENGLISH

Once there was a happy little duck

INTO JAPANESE

かつて幸せな小さなアヒルがあった

BACK INTO ENGLISH

There used to be a happy little duck

INTO JAPANESE

以前は幸せな小さなアヒルだった

BACK INTO ENGLISH

Previously it was a happy little duck

INTO JAPANESE

以前は幸せな小さなアヒルでした

BACK INTO ENGLISH

It used to be a happy little duck before.

INTO JAPANESE

以前は幸せな小さなアヒルでした。

BACK INTO ENGLISH

It used to be a happy little duck before.