YOU SAID:

Once upon a time there was a Hobbit

INTO JAPANESE

昔々、ホビットがあった

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time was the Hobbit

INTO JAPANESE

昔々 はホビットの冒険

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time a Hobbit

INTO JAPANESE

昔々、ホビットの冒険

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, the Hobbit

INTO JAPANESE

昔々、ホビットの冒険

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, the Hobbit