YOU SAID:

Once upon a time there was me. Me was you, and I was her which was him. He is you, I am you and she is me.

INTO JAPANESE

昔々私がいました。私はあなたであり、私は彼である彼女でした。彼はあなたです、私はあなたです、そして彼女は私です。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time I was there. I was you and I was her who is him. He is you, I am you, and she is me.

INTO JAPANESE

昔々私はそこにいました。私はあなたであり、私は彼である彼女でした。彼はあなたです、私はあなたです、そして彼女は私です。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time I was there. I was you and I was her who is him. He is you, I am you, and she is me.