YOU SAID:

Once upon a time there were three little pigs. Then Steve came along with a sword...

INTO JAPANESE

むかしむかし、三匹のこぶたがいました。そしたらスティーブが剣を持ってやってきて…

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there were three little pigs. Then Steve comes in with a sword...

INTO JAPANESE

むかしむかし、三匹のこぶたがいました。すると、スティーブが剣を持って入ってきます...

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there were three little pigs. Then Steve walks in with a sword...

INTO JAPANESE

むかしむかし、三匹のこぶたがいました。すると、スティーブが剣を持って入ってきます...

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there were three little pigs. Then Steve walks in with a sword...