YOU SAID:

once upon a time when time began there came a time to time the world go by

INTO JAPANESE

むかしむかし、時間が始まったとき、世界が過ぎ去る時間を計る時が来ました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, when time began, it was time for the world to time its passing

INTO JAPANESE

むかしむかし、時間が始まったとき、それは世界が過ぎ去る時間を計る時でした

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, when time began, it was time for the world to time its passing