YOU SAID:

Once you win you can’t loose

INTO JAPANESE

勝ったら、負けない

BACK INTO ENGLISH

If you win, you won't lose

INTO JAPANESE

勝ったら負けない

BACK INTO ENGLISH

I won't lose if I win

INTO JAPANESE

勝てば負けない

BACK INTO ENGLISH

I won't lose if I win