YOU SAID:

One cup of milk crack three eggs and mix lightly

INTO JAPANESE

牛乳1カップに卵3個を割り軽く混ぜる

BACK INTO ENGLISH

Break 3 eggs into 1 cup of milk and mix gently

INTO JAPANESE

牛乳1カップに卵3個を割り入れて軽く混ぜる

BACK INTO ENGLISH

Crack 3 eggs into 1 cup of milk and mix lightly

INTO JAPANESE

牛乳1カップに卵3個を割り入れ軽く混ぜる

BACK INTO ENGLISH

Crack 3 eggs into 1 cup of milk and mix gently.

INTO JAPANESE

牛乳1カップに卵3個を割り入れ、軽く混ぜます。

BACK INTO ENGLISH

Crack 3 eggs into 1 cup of milk and mix gently.