YOU SAID:

One day he asked her to say hello, but she said mellow

INTO JAPANESE

ある日、彼は彼女にこんにちはと言うように頼んだが、彼女は優しい

BACK INTO ENGLISH

One day, he asked her to say hello, but she is gentle

INTO JAPANESE

ある日、彼は彼女におはようと頼んだが、彼女は優しい

BACK INTO ENGLISH

One day, he asked her to be good, but she is gentle

INTO JAPANESE

ある日、彼は彼女に良いと頼んだが、彼女は優しい

BACK INTO ENGLISH

One day, he asked her good, but she is gentle

INTO JAPANESE

ある日、彼は彼女に頼んだが、彼女は優しい

BACK INTO ENGLISH

One day, he asked her but she is kind

INTO JAPANESE

ある日、彼は彼女に尋ねたが、彼女は優しい

BACK INTO ENGLISH

One day, he asked her but she is gentle

INTO JAPANESE

ある日、彼は彼女に尋ねたが、彼女は優しい

BACK INTO ENGLISH

One day, he asked her but she is gentle