YOU SAID:

One day I ate an Apple, that was so juicy and sweet, my mouth did not stop to produce saliva. Even after i was done, I could not stop to think of this one, really tasty, Apple.

INTO JAPANESE

1 日だったので、ジューシーなリンゴを食べた、甘い、私の口は唾液を生成する停止していません。私が行われた後も、アップルのこの 1 つは、本当においしいと思うに止まらなかった。

BACK INTO ENGLISH

1 day ate apples, juicy, sweet, my mouth produces saliva does not stop there. I didn't stop to think that even after I made this one of the Apple is really tasty.

INTO JAPANESE

1 日の食べたリンゴ、ジューシーな甘い、唾液を生成口がそこに停止しません。アップルのこの 1 つを作った後にもは本当においしいと思う私を停止していません。

BACK INTO ENGLISH

1 day in eaten apples, juicy sweet saliva does not stop there that generate. After you made this one of the Apple will not stop I think it tastes really good.

INTO JAPANESE

1 日で食べるりんごは、ジューシーな甘い唾液はありませんを生成します。作ったアップル意志のない停止後、本当においしいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Single in a day eating apples, juicy sweet saliva is not generated. I made Apple will not stop after the really tasty.

INTO JAPANESE

単一日のリンゴのジューシーな甘い唾液は生成されません。アップルを作られて本当においしい後に停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Single-day apples a juicy sweet saliva is generated. Apple made, does not stop after a really delicious.

INTO JAPANESE

1 日リンゴのジューシーな甘い唾液が生成されます。アップルは、本当においしい後は停止しません。

BACK INTO ENGLISH

1 juicy sweet saliva, Apple will generate. Does not stop after the Apple is really tasty.

INTO JAPANESE

1 ジューシーな甘い唾液、アップルが生成されます。リンゴは本当においしい後は停止しません。

BACK INTO ENGLISH

1 Apple, juicy sweet saliva is generated. Does not stop after the apples are really delicious.

INTO JAPANESE

1 アップル、ジューシーな甘い唾液が生成されます。りんごが本当においしい後は停止しません。

BACK INTO ENGLISH

1 Apple, juicy sweet saliva is generated. Does not stop after the apples are really tasty.

INTO JAPANESE

1 アップル、ジューシーな甘い唾液が生成されます。りんごが本当においしい後は停止しません。

BACK INTO ENGLISH

1 Apple, juicy sweet saliva is generated. Does not stop after the apples are really tasty.