YOU SAID:

one day i lost my taco and i was very sad about it because i only had one and i was very hungry

INTO JAPANESE

ある日、タコスを失い、1つしか持っていなかったのでとても空腹だったので、それについてとても悲しかったです

BACK INTO ENGLISH

One day I lost the taco and was very hungry because I had only one, so I was very sad about it

INTO JAPANESE

ある日、タコスを失い、たった一つしかいなかったのでとてもお腹がすいていたので、とても悲しかったです

BACK INTO ENGLISH

One day I lost my taco and I was very sad because there was only one, so I was very hungry.

INTO JAPANESE

ある日、タコスを失い、たった一つしかなかったのでとても悲しかったので、とてもお腹がすいていました。

BACK INTO ENGLISH

One day I lost my taco and was very sad because there was only one, so I was very hungry.

INTO JAPANESE

ある日、タコスを失い、たった一つしかなかったのでとても悲しかったので、とてもお腹がすいていました。

BACK INTO ENGLISH

One day I lost my taco and was very sad because there was only one, so I was very hungry.