YOU SAID:
one day i was walking in my shower on a beautiful summer night while it was snowing
INTO JAPANESE
ある日、雪が降る美しい夏の夜、シャワーを浴びて歩いていた
BACK INTO ENGLISH
One day, I was walking in the shower on a beautiful snowy summer night.
INTO JAPANESE
ある日、雪が降る美しい夏の夜、私はシャワーを浴びながら歩いていました。
BACK INTO ENGLISH
One day, on a beautiful snowy summer night, I was walking in the shower.
INTO JAPANESE
ある日、雪が降る美しい夏の夜、私はシャワーを浴びながら歩いていました。
BACK INTO ENGLISH
One day, on a beautiful snowy summer night, I was walking in the shower.
Come on, you can do better than that.
