YOU SAID:

one day, i went to a store. that store sold laptops with ducks sitting on top of them.

INTO JAPANESE

ある日、私は店に行きました。その店では、アヒルが上に乗っているラップトップを販売していました。

BACK INTO ENGLISH

One day I went to the store. The store was selling laptops with ducks on top.

INTO JAPANESE

ある日、お店に行きました。その店ではアヒルが描かれたラップトップを販売していました。

BACK INTO ENGLISH

One day I went to the store. The store was selling laptops with ducks on them.

INTO JAPANESE

ある日、お店に行きました。その店ではアヒルが描かれたラップトップを販売していました。

BACK INTO ENGLISH

One day I went to the store. The store was selling laptops with ducks on them.