YOU SAID:

One day I went to the institution, and purchased a pack of cigarettes. These were no ordinary cigarettes though, because they dissolved into the air and were subsequently regurgitated.

INTO JAPANESE

ある日、私は施設に行き、タバコを一箱購入しました。しかし、それは普通のタバコではありませんでした。空気中に溶けて、その後吐き出されてしまうものだったのです。

BACK INTO ENGLISH

One day, I went into the facility and bought a pack of cigarettes, but they weren't regular cigarettes - they were ones that dissolved in the air and were then exhaled.

INTO JAPANESE

ある日、私は施設に行き、タバコを一箱買ったのですが、それは普通のタバコではなく、空気中で溶けて吐き出されるタバコでした。

BACK INTO ENGLISH

One day, I went into the facility and bought a pack of cigarettes, but they weren't regular cigarettes, they were cigarettes that melted in the air and were exhaled.

INTO JAPANESE

ある日、私は施設に行き、タバコを一箱買ったのですが、それは普通のタバコではなく、空気中で溶けて吐き出されるタバコでした。

BACK INTO ENGLISH

One day, I went into the facility and bought a pack of cigarettes, but they weren't regular cigarettes, they were cigarettes that melted in the air and were exhaled.